hoorspelserie: sprong in het heelal

prachtig gemaakt & spannend!

 

Sprong in het heelal, hoorspel
Met een gesproken voorwoord van André Kuipers.
Schrijver: Charles Chilton. 
Nederlandse bewerking: Eddy Franquinet (pseudoniem: P.R.O. Peller).
Met de stemmen van: John de Freese (Jeff Morgan), Jan Borkus (Jimmy Barnet),
Louis de Bree (dokter Matthews), Jan van Ees (Steve Mitchell) e.v.a.
Regie: Léon Povel.
Amsterdam: Rubinstein, 2013 (derde druk)
Dit hoorspel werd door de KRO uitgezonden in 1955-1958.


serie I: Operatie Luna (ruim 6 uur, niet meer leverbaar)
serie 2: Het Marsmysterie (ruim elf uur) en
serie 3: Mars slaat toe (ruim twaalf uur)
serie 4: De terugkeer van Mars (ruim 2 uur, niet meer leverbaar).

 

Onlangs vroeg iemand me toen we het over hoorspelen hadden:
"Goh, is daar nog belangstelling voor?"
Nou, en of!
Een hoorspel laat ruimte voor eigen fantasie. Je kunt de kleuren en vormen zelf invullen.
Elke ochtend tijdens het trimmen geniet ik er van. Heerlijk, even een duik in het verleden (de jaren dat ik peuter was) én een duik in hetgeen toen 'toekomst' en fantasie was (landing op de maan).
Laatst hoorde ik een moeder vertellen dat ze deze cd-hoorspelen altijd meenam op vakantie. Tijdens de lange rit naar Spanje 'sprongen' haar kinderen dan 'in het heelal'.
Ze vonden het zo spannend, dat ze bij de stops soms met moeite te bewegen waren uit de auto te komen!

Dit hoorspel Operatie Luna speelt zich af in 1965. De eerste maanvlucht is een feit. De vier ruimte-expeditieleden (Morgan, Barnet, Matthews & Mitchell) horen merkwaardige muziek, landen op de maan, merken tot hun verbazing dat ze misschien niet de enigen op de maan zijn en staan uiteindelijk oog in oog met aardse steentijdmensen en met een bijzondere tijdreiziger. Het is een spannend hoorspel met uitstekende cliff-hangers en heerlijk om naar te luisteren.
Het gaat over het verleggen van grenzen, over de toekomst-visie van toen en uit de tekst spreekt bezorgheid over het leefbaar blijven van de aarde (uitgezonden in 1955!).

Ook dit hoorspel heeft Rubinstein weer met zorg uitgegeven, inclusief foto's van de opnamestudio en van Léon Povel die in 2008 de aankondigingen van dit hoorspel insprak. Dat in de vijf verdwenen afleveringen nu alle spelers door één stem (Heerma van Voss) zijn ingesproken, is een bewuste keuze geweest van de uitgever. Ik vond het een uitstekende oplossing om op deze 'neutrale' manier het verhaal toch weer helemaal compleet te maken.

In het voorwoord vertelt André Kuipers dat zijn interesse voor de ruimtevaart o.a. door deze hoorpelserie werd aangewakkerd en dat hij de serie meegenomen heeft de ruimte in en elke avond naar een aflevering luisterde!

serie 2 (Het Marsmysterie) & 3 (Mars slaat toe) heerlijk hoorspel-plezier!

Van harte aanbevolen bij de hoorspel-liefhebber!