Scherven brengen .......... kennis

naar andere

beeld-verhalen

 

 

Pietro della Valle

de Pelgrim

 ▼

de vliegende

Alexander de Grote

 ▼

de duif, de muis, de kraai, de schildpad & de gazelle

middeleeuwse klooster-

kerk Ste Foy in Conques

keizer Hadrianus

overzicht

Turkije: seldsjoekse

karavanserais

Prometheus

Romeins Tiddis

in Algerije

Qusayr Amra in

Jordanië

Alexander de Grote

de mythen

wereldwonder

Mausolus' graf

legenden van

de heilige Nicolaas

Alexander de Grote

scherven brengen ....

kennis

stad van de Omayyaden

Anjar in Libanon

Romeins Djemila

Cuicul in Algerije

fabeldier griffioen

obelisk in hartje

Istanbul

Qasr al-Hallabat

in Jordanië

middeleeuwse  ver-

halen in Vézelay

Syrië: middeleeuws fort

Qalaat Salah ad-Din

sultanin Shajarat ad-Durr

Sicilië: middeleeuwse

kloostergang Monreale

wereldwonder

Zeus in Olympia

Selimiye moskee, Edirne

keizer Hadrianus

in Lambaesis

Famagusta, Cyprus

Palmyra in Syrië

en Zenobia

Alhambra-vazen

knoopzuilen

hofkapel van Roger II

in Palermo

vliegende

kippenboutjes

de dodendans van

La Chaise Dieu

Romeins Timgad

Thamugadi, Algerije

wereldwonder

piramide van Egypte

Cairo:

Ibn Tulun moskee

middeleeuws fort Saranda Kolones bij Paphos, Cyprus

Mérida - het Rome

van Spanje

mamluks Tripoli, Libanon

Romeinse sarcofagen

Prometheus

jeugd keizer Hadrianus

al-Rifa'i moskee in Cairo

Romeinse vuurtoren

La Coruña

divit schrijfgerei

email aardewerk

Jupiter van Heliopolis

Baalbek in Libanon

Tunesië: mozaïeken van

Romeins Bulla Regia

Romeinse watermolen

Barbegal, Frankrijk

Cairo; Hasan-moskee

mamluks complex

Turkije: Apollo-orakel &

de pelgrims in Didyma

zgn. Bacchus-tempel

in  Baalbek, Libanon

Constantijns boog, Rome

I - hergebruik

II - stripverhaal

Richard Ford 1832 in Santiago de Compostela

Ottomaans borduurwerk

Turkije

Medina Azahara

paleis-stad bij Córdoba

Hattusa, hoofdstad

van de Hettieten

Salomonszuilen

San Juan de Ortega

in Noord-Spanje

god Saturnus

in Noord-Afrika

kleurrijke aardewerk

Caltagirone op Sicilië

keizer Hadrianus

Graeculus

Keltiberisch

Numantia in Spanje

calvaires bretons

Bretagne

Heracles - Hercules

zijn twaalf werken

wereldwonder

Artemis in Ephese

Italië: onbekend juweeltje

Sta Maria della Strada

Istanbul: hippodroom van Constantinopel

Pyrga, Cyprus

Istanbul: Justinianus'

Hagia Sophia kerk

wereldwonder: Babylon

Hadrianus in

Gerasa, Jordanië

middeleeuws strip-

verhaal in Fidenza

tegels in Jeruzalem

middeleeuws

Baalbek, Libanon

Romeins Aizanoi, Turkije

pelgrim Ibn Jubayr

in Palermo, 1184

Romeins Myra, Turkije

Kütahya aardewerk

bedevaartplaats

Tebessa in Algerije

Pompeii

Huis van de Faun

Driekop in Tuscania, Italië

zesde eeuws mozaïek

in Ravenna

Apuleius'  Madauros, Algerije

middeleeuwse

maanden in Chartres

sjaalvogeltje

Roelant - Roland

kooi-vogeltje

de donkere pelgrim

in 1203 te

Constantinopel

Ottomaanse architect

Sinan

Romeins Volubilis, Marokko

Haarlemse pelgrim

in 1611 te

Santiago de Compostela

Roestem Pasja moskee

in Istanbul

dames van stand

middeleeuws Spanje

Dionysos aan het woord

San Zeno in Verona

 

of naar zwart-wit

fotografie Ruud Conens

Bij veel opgravingen in de oostelijke mediterrane wereld worden scherven gevonden van het sgraffito-aardewerk, ook wel sgraffiato-aardewerk genoemd. De gebruikte klei had meestal na het bakken een rode of geel-rode kleur en om de gele of groene doorzichtige loodglazuur beter te laten uitkomen bedekte men de pot voor het glazuren met een sliblaag (of engobe), wittig van kleur. De pot kon nog aantrekkelijker worden met een decoratie. De pottenbakker kraste dan een deel van de sliplaag weg met een puntig voorwerp, zodat in het motief weer de rode klei van de pot zichtbaar werd. De pot werd daarna geglazuurd en vervolgens gebakken. Het glazuur op de sliplaag bleef licht van kleur, maar het glazuur op de ingekraste lijnen oogde donkerder, omdat de ondergrond - nl. de "klei-body" van de pot - donkerder was! Als de pottenbakker niet alleen lijnen kraste (links), maar zelfs hele "velden" van het slip weghaalde, dan spreekt met tegenwoordig van champlevé aardewerk (rechts). De term is afgeleid van het Franse champlever (wegsteken) en werd bij het middeleeuwse emailleerwerk gebruikt voor de vlakken die in de metalen ondergrond werden uitgestoken om daarin kleurig glaspoeder te laten smelten.   

De glazuur was meestal kleurloos, (licht)gelig of groen. In die glazuren werden ook plaatselijk kleuraccenten aangebracht; bijvoorbeeld groene accenten in kleurloos (midden) of lichtgele glazuur (rechts).

Ook kon men door toevoeging van een donkere kleurstof in de gekraste lijnen of uitgestoken velden de tekening nog iets accentueren, alleen liep vaak die donkere kleur dan wel in het glazuur uit (rechtsboven).

Geglazuurd aardewerk maakte een stormachtige ontwikkeling door in de islamitische wereld, nieuwe technieken en ingrediënten werden gebruikt. Maar het werken met transparent lood-glazuur - een erfenis uit de laat-Romeinse wereld - betekende wel dat de kleuren makkelijk in het glazuur "stroomden" zodat het bijna niet mogelijk was om de kleuren te fixeren (links). Vandaar dat pottenbakkers al snel overgingen tot het gebruik van één kleur glazuur, hooguit met enkele kleuraccenten. Soms was er een creatieve en kundige pottenbakker die de ingekraste lijnen gebruikte om de verschillende kleuren in de glazuur enigszins "binnen de perken" te houden (rechts).

Overal in de landen langs het oostelijke Middellandse Zeegebied, inclusief Iran en Afghanistan, vervaardigden pottenbakker-ateliers sgraffito aardewerk vanaf de tiende tot ver in de veertiende eeuw. Meestal was het sgraffito aardewerk het "gewone" dagelijkse servies in de middeleeuwen, maar er zijn ook prachtige exemplaren die waarschijnlijk voor bijzondere gebeurtenissen werden gebruikt. In veel musea op Cyprus zijn sgraffito borden en kommen te zien met een innig verstrengeld paar (rechts): een huwelijks bord? Wellicht dat het dertiende-eeuwse Byzantijnse champleve bord (links) ook een huwelijksgeschenk betrof. In de kom is een scene afgebeeld uit het toen populaire epos over de held Digenes Akritas, die eens zijn oog liet vallen op amazone Maximó. Op het aardewerk bord heeft de held prachtige lange haren, zoals de mode was onder Byzantijnse strijders. Het paar zit op een vouwstoeltje, waarbij hun voeten buiten de ronde ingekerfde omlijsting steken.

Tegenwoordig wordt erg zwart-wit gedacht over de middeleeuwen en de kruistochten. Maar het sgraffito-aardewerk laat zien dat letterlijk iedereen at van dit soort aardewerk. De Byzantijnen hadden hun ateliers o.a. in de hoofdstad Constantinopel (Istanbul). Locale pottenbakkers maakten sgraffito-aardewerk in het Latijnse Oosten voor hun nieuwe Frankische heersers en ook de Franken zelf richtten pottenbakker-ateliers in. Ook in de islamitische wereld werd eeuwenlang dit aardewerk gemaakt en gebruikt in de gebieden van de Seljuken van Iran en de Seljuken van Rum, de Turken die Anatolië op de Byzantijnen veroverden, en in de Syrische en Egyptische gebieden van Saladins nazaten ....

De grote populariteit van het sgraffito is nu een zegen voor archeologen, want het wordt in bijna elke opgraving in het oostelijk Middellandse Zeegebied gevonden en in Iran (links). Dat maakt het ook interessant. Want is het mogelijk om de verschillende ateliers van dit sgraffito-aardewerk te leren kennen? Welk ingekrast motief was wanneer en bij wie geliefd? Welke potvormen hadden wanneer de voorkeur? Wie beïnvloedde wie? Waar waren de ateliers? Hoe werkten de ovens? Vragen genoeg .....

 

Met de kruisvaarders en de handel kwam het sgraffito-aardewerk in Italië en uiteindelijk ook in de rest van Europa. Het werd vanaf de dertiende eeuw gemaakt in Venetië, in Verona zoals de kan met een mannenbuste (vijftiende eeuw, rechtsboven). Zelfs Nederland (eind vijftiende - zestiende eeuw) heeft zijn eigen sgraffito-aardewerk met heiligennamen én narrenhoofd ...... maar - u begrijpt - dát is weer een ander verhaal...

 

 

 

 

Auteursrechten (copyright) van alle beelden en alle teksten op deze web-stek

 

 www.OudWeb.nl

berusten bij Conens & van Wiechen.

Verveelvoudiging van beeld en/of tekst in wat voor vorm dan ook

is alleen toegestaan na voorafgaande toestemming

van Conens & van Wiechen.

contact

 

 

Franken

 

benaming voor de Europeanen

(kruis-vaarders) die

zich vestigden in het Latijnse Oosten; zó werden ze genoemd

door de Byzantijnse en Arabische

geschiedschrijvers.

In een opgraving zijn scherven - hoe klein ook - van aardewerk gebruiksvoorwerpen een belangrijke bron van informatie. Was eenmaal een pot gevallen, dan werden de scherven weggegooid. Brak glaswerk, dan werd het hersmolten en dat gold ook voor metalen voorwerpen die niet meer gebruikt werden. Maar aardewerk, viel niet te her-gebruiken; de scherven ... weg ermee op de afvalhoop .... waar ze eeuwen later misschien wel door archeologen weer opgegraven worden. Een mooi voorbeeld is de afvalberg in hartje Rome, enkele tientallen meters hoog. Deze berg bestaat volledig uit amfoor-scherven en daaruit kunnen archeologen destilleren dat de inwoners van Rome in de eerste eeuwen van onze jaartelling verzot waren op Spaanse olijfolie! Bij recente opgravingen bij het Israëlische Akko - het Saint-Jean-d'Acre van de kruisvaarders - vond men veel aardewerk. Na minitieus onderzoek kon men concluderen dat dit Acre in de twaalfde en dertiende eeuw een drukke commerciële haven was. Ruim de helft van de gevonden scherven was afkomstig van aardewerk gemaakt op Cyprus en in andere belangrijke centra langs de oostelijke Middellandse Zeekust. Uit een klein gedeelte van de scherven kon men schalen en kommen reconstrueren afkomstig uit Frankrijk, Catalonië en Noord-Afrika. Het kleinste gedeelte van de scherven was van Chinees vaatwerk. Dit Chinese aandeel was weliswaar klein, maar toch ..... Dit onderzoek geeft aan dat de middeleeuwer in Acre een ruime keuze had bij de aankoop van zijn serviesgoed: van eenvoudige keukenpotten door de locale pottenbakker gemaakt tot het duurdere "nette" servies van verweg.